Agencia espacial de Japón admite fabricación y alteración de datos sobre experimento simulando vida en EEI

Sin categoría

TOKIO, 25 nov (Xinhua) — La agencia espacial de Japón admitió hoy que uno de sus equipos de investigación “fabricó” y “alteró grandes cantidades de datos” relacionados con un experimento que simula la vida en la Estación Espacial Internacional (EEI).
La Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA, siglas en inglés) dijo en conferencia de prensa que el equipo de investigación, encabezado por Satoshi Furukawa, “fabricó” y “alteró grandes cantidades de datos” relacionados con la salud mental de los participantes en el experimento que simula la vida en la estación espacial.
El vicepresidente de JAXA, Hiroshi Sasaki, dijo que Furukawa era responsable en parte de las acciones fraudulentas del equipo mientras lo supervisaba.
Si bien el astronauta enfrentará medidas disciplinarias, no se han considerado cambios en la misión de Furukawa a la EEI el próximo año, aclaró Sasaki.
“La gestión descuidada del experimento ha dañado la credibilidad de los datos de nuestra investigación y el valor científico de la investigación en su conjunto”, declaró Sasaki, disculpándose por las acciones engañosas del equipo.
El experimento iba a monitorear y evaluar la salud mental y los niveles de estrés de ocho personas que estuvieron confinadas en lugares cerrados durante aproximadamente dos semanas, replicando las condiciones en la estación espacial. Fin